Deux origines, une aventure commune
Nous, c’est Marjorie et Sandrine. L’une est Périgourdine, l’autre Iséroise. Entre les vallons de Dordogne et les montagnes des Alpes, un même fil traverse nos terres : le 45e parallèle nord.
Ce lien géographique fait écho à ce qui nous anime : l’attachement aux lieux, le goût des rencontres et l’envie de faire découvrir ce que nous aimons.
Avec 4T1 – Ambassadeur des 4 Terres, nous avons choisi de commencer par le Périgord. Ses quatre couleurs, ses expressions, ses savoir-faire et son caractère nourrissent nos créations et nos découvertes. C’est notre point de départ, avec l’envie de suivre ce parallèle vers d’autres horizons.
Des créations qui nous ressemblent
Un cerf qui brame, un canard plein d’allure, une expression entendue au pays… Nos idées prennent vie sur des vêtements, des accessoires et des objets du quotidien.
Nous imaginons les motifs et les personnages de notre collection avec une touche d’humour, de tendresse et parfois de nostalgie. Des créations à porter, à utiliser ou à offrir, pour garder un lien avec un endroit que l’on aime.
Ce que nous aimons, nous le partageons
L’aventure se poursuit aussi autour d’une table.
Dans notre épicerie et notre cave, nous réunissons des produits que nous avons goûtés, appréciés et envie de vous faire découvrir. Derrière chaque sélection, il y a un plaisir de dégustation, mais aussi des personnes, un travail et un savoir-faire auxquels nous sommes sensibles.
Notre démarche est simple : goûter, choisir et vous proposer ce que nous aimons vraiment. Une spécialité à partager, une bouteille pour accompagner un repas, quelques bonnes choses réunies dans un panier cadeau.
La sélection commence en Périgord et s’ouvre, au fil des rencontres, à d’autres terroirs.
Des histoires à faire vivre
Notre attachement au Périgord passe aussi par ce que l’on raconte : une expression locale, une légende, une recette de famille, une balade ou le bonheur d’une cueillette d’automne.
Sur nos réseaux, nous partageons ces petits morceaux de vie et de patrimoine. Et nous aimons quand vous nous répondez avec vos souvenirs, vos anecdotes et vos propres découvertes.
Bienvenue dans notre aventure
Que vous soyez d’ici, d’ailleurs ou simplement curieux, nous sommes heureuses de vous accueillir chez nous.
Marjorie & Sandrine
4 Terres, une seule âme.